Ici & Là

Réforme de l'orthographe et Novlangue

François Daniel Giezendanner — 2016-05-07T02:21:44Z

Sommaire

Introduction

Hélène Carrère d'Encausse : « Les éditeurs reculent sur la réforme de l'orthographe »
Après des mois de polémiques sur la réforme de l'orthographe, « les éditeurs reculent » et la réforme « pourrait être enterrée », selon la secrétaire perpétuelle de l'Académie française, Hélène Carrère d'Encausse. ( Images RTS)
Date de publication : 19/04/2016, Durée : 01:33
http://dai.ly/x45icoc

Hélène Carrère d'Encausse : "Les éditeurs... par LePoint

Hélène Carrère d'Encausse nous éclaire sur la réforme de l'orthographe
Ajoutée le 8 avr. 2016
Le secrétaire perpétuel de l'Académie Française Hélène Carrère d'Encausse nous dit où en est actuellement la réforme de l'orthographe
https://youtu.be/7xtjwAJkHxA

Les articles suivants reprennent le thème de « La réforme de l'orthographe » en relation avec le Novlangue du roman 1984 de George Orwell. Nous en donnons un court extrait et vous invitons à les lire sur la page source :

Liste d'articles

« Hélène Carrère d'Encausse : « Les éditeurs reculent sur la réforme de l'orthographe »

Après des mois de polémiques sur la réforme de l'orthographe, « les éditeurs reculent » et la réforme « pourrait être enterrée », selon la secrétaire perpétuelle de l'Académie française, Hélène Carrère d'Encausse. »

Hélène Carrère d'Encausse : « Les éditeurs reculent sur la réforme de l'orthographe »
Publié le 18 avril 2016 - Modifié le 18 avril 2016
http://www.rts.ch/info/culture/7657978-helene-carrere-d-encausse-les-editeurs-reculent-sur-la-reforme-de-l-orthographe-.html

« Hélène Carrère d'Encausse : « La réforme de l'orthographe est enterrée »

VIDÉO.
L'académicienne estime que le tollé suscité par le projet de réforme a eu de l'effet. Les éditeurs auraient renoncé à la mettre en application. »

Hélène Carrère d'Encausse : « La réforme de l'orthographe est enterrée »
Par Le Point.fr, Publié le 19/04/2016 à 11:03 | Le Point.fr
http://www.lepoint.fr/societe/helene-carrere-d-encausse-la-reforme-de-l-orthographe-est-enterree-19-04-2016-2033344_23.php

« Ce qui pose problème avec la réforme de l'orthographe

L'abêtissement des Français ?

À supposer que l'on se satisfasse d'une langue plurielle et non plus universelle, la réforme proposée porte en elle les germes d'une perte de signification de la langue et des mots qui la composent. À cet égard, la simplification ne peut pas empêcher de penser à l'ouvrage de George Orwell 1984 dans lequel la novlangue, en simplifiant orthographe et grammaire, vient progressivement remplacer l'ancilangue. C'est ainsi qu'un repas meilleur devient « plusbon ». S'il est nettement meilleur, il est alors « doubleplusbon », les termes « bon » et « plus » perdant alors leur particularité. Qu'est-ce qui est bon, finalement ? Qu'est-ce qui est plus ? Mais, alors, qu'implique la notion de double ? »

Ce qui pose problème avec la réforme de l'orthographe
Vassili JOANNIDES de LAUTOUR / Professeur à Grenoble Ecole de Management | Le 07/02 à 09:42
http://www.lesechos.fr/idees-debats/cercle/cercle-150817-reforme-de-lorthographe-on-ne-decrete-pas-levolution-dune-langue-1198245.php#

« La Novlangue attaque !

Concernant cette idée fumeuse de réforme de l'orthographe voilà à quoi je pense par association d'idée en entendant parler de cette réforme :

Je pense au livre de Georges Orwell « 1984 » ( écrit en 1948 ).

Dans ce livre de politique fiction, l'auteur y développe son postulat sur une intervention de nos dirigeants politiques sur le langage, sa richesse, sa diversité...
Il explique le concept de la novlangue, ses tenants et ses aboutissant ;

...Le principe est simple : plus on diminue le nombre de mots d'une langue, plus on diminue le nombre de concepts avec lesquels les gens peuvent réfléchir, plus on réduit les finesses du langage, moins les gens sont capables de réfléchir, et plus ils raisonnent à l'affect...

...Il parait donc évident qu'un état qui aura réussi à imposer à son peuple cette NOVLANGUE n'en aura que plus de faciliter pour manipuler, et « dresser » sa populace !… »

La Novlangue attaque !
Publié par reconquetefr le 5 février 2016, Stéphane.
http://reconquetefrancaise.fr/la-novlangue-attaque/

« Réforme de l'orthographe : on ne négocie pas avec la République

Évidemment que la langue, impérieuse norme devant la contingence du quotidien, doit évoluer, suivre les usages et s'y plier. Mais que dire des usages actuels ? Encore une fois, la question du tout-progrès, du progressisme, du Progrès avec une capitale (comme on dit chez les typographes) se pose. Langage et réel se façonnent l'un l'autre, George Orwell en est en témoignage. « Ne voyez-vous pas que le véritable but du novlangue est de restreindre les limites de la pensée ? À la fin, nous rendrons littéralement impossible le crime par la pensée car il n'y aura plus de mots pour l'exprimer », écrivait-il dans 1984. Et la modernité n'a qu'un but, à peine dissimulé : le toujours plus - plus vite, plus loin, plus fort - couplé au toujours moins - de temps, de mots, de coûts. C'est ainsi que nous avons vu notre langue s'orner d'un globiche toujours plus monstrueux, dialecte des affaires et de l'argent, réalisé par la globalisation et la consommation de masse. »

Réforme de l'orthographe : on ne négocie pas avec la République
Par Ludivine Bénard le 8 février 2016
https://comptoir.org/2016/02/08/reforme-de-lorthographe-on-ne-negocie-pas-avec-la-republique-2/

« novlangue : La chronique de Martina CHYBA, journaliste et productrice à la RTS, 06 février 2016

Dans un texte humoristique Martina CHYBA relève avec que :

campings... devient désormais « hôtellerie en plein air » ;
J'ai aussi appris que je n'étais pas petite mais « de taille modeste ».

Concernant le milieu scolaire et ses pédagos à gogo :

nos enfants allaient apprendre à manier « l'outil scripteur » au lieu de tenir un crayon ;
les rédactions sont des « productions écrites », les courses d'école des « sorties de cohésion » ;
les élèves en difficulté ou handicapés des « élèves à besoins éducatifs spécifiques ».

Mais cette année, sans discussion aucune, la mention très bien est attribuée au Conseil supérieur des programmes en France et à sa réforme du collège :

l'élève n'apprendra plus à écrire mais à « maîtriser le geste graphomoteur et automatiser progressivement le tracé normé des lettres » ;
Il n'y aura plus de dictée mais une « vigilance orthographique » ;
Quand un élève aura un problème on tentera une « remédiation » ;
la gym devient l'EPS (Education physique et sportive) ;
courir c'est « créer de la vitesse » ;
nager en piscine c'est « se déplacer dans un milieu aquatique profond standardisé et traverser l'eau en équilibre horizontal par immersion prolongée de la tête » ;
le badminton est une « activité duelle médiée par un volant ».

Alors, les amis, ne perdons pas ce merveilleux sens du burlesque et inventons une nouvelle catégorie : la « personne en cessation d'intelligence » autrement dit, le con.

Signé Martina CHYBA, parent d'élève.
Ah non, re-pardon… Martina CHYBA, « génitrice d'apprenant ». »

novlangue : La chronique de Martina CHYBA, journaliste et productrice à la RTS, 06 février 2016
http://botsoclic.canalblog.com/archives/2016/02/06/33328609.html
Texte repris dans : Au secours : Novlangue !
Par Sébastien Pittet le mercredi, 10 février 2016, 22:05
https://sebastien.pittet.org/blog/index.php?post/2016/02/10/Au-secours-%3A-Novlangue-!

« Quand les internautes se moquent de la réforme de l'ORTOGRAFE

Adieu accent circonflexe ! La réforme de l'orthographe décidée en 1990 sera mise en application en septembre 2016. Elle prévoir la simplification de 2 400 mots jugés trop compliqués. De quoi enflammer la toile.

Simplification de la langue française : il n'en fallait pas plus pour que les internautes se déchaînent sur cette réforme jugée stupide ! »

Quand les internautes se moquent de la réforme de l'ORTOGRAFE
4 févr. 2016, 12:25
https://francais.rt.com/france/15098-r%C3%A9forme-orthographe-twitter

« Quand les internautes se moquent de la réforme de l'ORTOGRAFE

Ô #ReformeOrthographe tu pâmes nos textes, tu ôtes si tôt la crête des mots.
Tu hâtes le dégoût du Français, tu bêles la #Novlangue »

Quand les internautes se moquent de la réforme de l'ORTOGRAFE
4 févr. 2016, 12:25
https://francais.rt.com/france/15098-r%C3%A9forme-orthographe-twitter
Olivier Dupont ?@17Novembre1796

« Sondage : seriez-vous favorable à une réforme de l'orthographe... ?

NON !!! Que sera-ce ensuite ?!
Vous voulez dire, inventer une orthographe simplifiée telle la novlangue dans 1984 d'Orwell ?!!

Réduire le champ de nos pensées, afin que nous nous laissions soumettre inconsciement à n'importe quelle règle du gouvernement ? Pas bète le p'tit Napoléon... Mais non il ne nous aura pas !

Sérieusement, de qui vient cette idée stupide ? »

Sondage : seriez-vous favorable à une réforme de l'orthographe... ?
12/09/2007 à 09:17
http://www.etudes-litteraires.com/forum/topic5685-sondage-seriezvous-favorable-a-une-reforme-de-lorthographe-p4.html

« Réforme de l'orthographe : pas de panique !

Introduisons sans tarder la novlangue ça sera doubleplusbon pour l'énergie mentale de nos pov' ti zécoliers… »

Réforme de l'orthographe : pas de panique !
Publié le 4 février 2016 dans Sujets de société
Y a-t-il une bonne raison de supprimer l'accent circonflexe ?
https://www.contrepoints.org/2016/02/04/237719-reforme-de-lorthographe-pas-de-panique
something le 5 février 2016 à 7 h 26 min

« Excité par une chose incroyable.

L'appauvrissement de la langue française se poursuit dans le quotidien.
On connaît déjà l'invasion des échanges verbaux par la langue anglaise. Pendant un temps la francisation a limité les dégâts : le challenge, le gazole, le mel ont pris leur place dans la langue française.

Après la novlangue, l'orthographe

Le brave Orwell nous avait averti sur le risque de dénaturation de la langue dans ce qu'il appela la « novlangue ». Il s'agit là de l'utilisation de mots dont la signification elle-même est détournée pour embrouiller la pensée de l'interlocuteur. Le chef du personnel devenu directeur des ressources humaines, la femme de ménage devenue technicienne de surface, répondent au chômeur devenu demandeur d'emploi, au patron devenu employeur, et au poste de travail devenu simplement un emploi. Le poste de travail est le lieu de la réalisation par l'individu de sa spécificité humaine de création de valeur par le travail ; en même temps, dans le système capitaliste, c'est le lieu de son exploitation. L'emploi est devient un cadeau non spécifique fait par le patron à son employé. L'ouvrier est noyé dans la masse des salariés, le salaire socialisé est devenu charges sociales, toujours trop lourdes etc… Dans une société capitaliste où seule compte la plus-value du travail devenue profit aux mains du détenteur des moyens de production, cette novlangue est un outil d'exploitation aux mains des dominants.

Et maintenant on s'attaque à l'orthographe. Toujours avec le souci du nivellement vers le bas. Il y a déjà longtemps que les animateurs de radio et de télévision ont adopté un style de discours qui ignore les liaisons. On parle sans problème des « zétrumin » pour les êtres humains. Et ceci n'est pas anodin. Au contraire, l'influence est très importante : aux caisses du supermarché, la caissière (pardon, l'hôtesse de caisse) vous annonce le prix de « di'euros ». »

Excité par une chose incroyable.
Attention au beurnaout si vous podcastez le ouan-mann-cho en laïv' vu en praym' taym à la tivi.
El Sirachaire, 1er avril 2016
http://www.legrandsoir.info/excite-par-une-chose-incroyable.html

« Bref retour sur Orwell

Un article très intéressant qui s'embraye sur la réforme de l'orthographe et se développe pour l'essentiel sur le roman 1984 d'Orwell ave un accent particuler mis sur le Novlangue.

L'immense réforme de l'orthographe, concernant en particulier le terrassant problème de la suppression de l'accent circonflexe, m'a remémoré ce passage de 1984 où le héros est décrit comme travaillant pour la sous-commission d'un sous-comité devant déterminer s'il faut placer les guillemets en-deçà ou au-delà des parenthèses. Comme j'ai par ailleurs été récemment invité par France Inter à m'exprimer sur Orwell pour l'émission “ Affaires sensibles ”, je me suis replongé – ce que je n'avais pas fait depuis une bonne vingtaine d'années – dans cette œuvre clé (malgré quelques imperfections dont Orwell était pleinement conscient). Le verdict est sans appel : c'est vraiment un livre hors du commun. »

Bref retour sur Orwell
Par Bernard Gensane le 15 avril 2016
http://arretsurinfo.ch/bref-retour-sur-orwell/

« Quand la « novlangue » s'invite dans les programmes scolaires

Dans les nouveaux textes, certains passages sont écrits dans un jargon pour le moins alambiqué. Ainsi, vous ne direz plus « nager à la piscine » mais « se déplacer dans un milieu aquatique profond standardisé »… »

Quand la « novlangue » s'invite dans les programmes scolaires
Publié par Meddy Mensah le Vendredi 24 Avril 2015 : 16h44
http://www.planet.fr/societe-quand-la-novlangue-sinvite-dans-les-programmes-scolaires.844302.29336.html?xtor=ES-1-830218[Planet-a-la-Une]-20150425

« Ecrire « SMS » ne nuit pas à l'orthographe

La « novlangue SMS » va-t-elle envahir les bancs de l'école ? Va-t-on trouver, dans les copies des élèves, des « tu fé koi ? » (tu fais quoi ?) ou des « g croier que tu devè venir » (je croyais que tu devais venir) ? L'écriture SMS ne fait pas seulement hurler les défenseurs de la langue française. Elle inquiète aussi de nombreux parents et enseignants, qui y voient une menace sur le niveau d'orthographe des adolescents.

Les chercheurs ont scruté à la loupe les « textismes » – ces variantes dans un mot par rapport à l'orthographe traditionnelle (comme « koi » au lieu de « quoi »)...
Conclusion : « Les SMS n'ont pas d'influence sur l'orthographe des collégiens »... En fait, c'est l'inverse qui se produit : c'est l'orthographe traditionnelle qui influe sur la pratique des SMS. »

Ecrire « SMS » ne nuit pas à l'orthographe
Aurélie Collas, 19 mars 2014
http://lemonde-educ.blog.lemonde.fr/2014/03/19/ecrire-sms-ne-nuit-pas-a-lorthographe/

« Tonton Kitchortho et la réforme de l'orthographe

...Vous l'aurez sans doute compris : je suis un vilain agent à la solde du gouvernement, en défendant la réforme de l'orthographe. Oulàlà, mais je suis pro-NOVLANGUE dans ce cas ! Orwell nous avait prévenus, nous sommes foutus...

...Et j'ai trop de respect pour Orwell et son chef d'œuvre 1984, pour détourner son propos avec des combats futiles de passéistes (pour ne pas dire réacs) ! Nous devrions continuer à lutter contre la VRAIE novlangue, infiniment plus vicieuse et dangereuse, dénoncée par Franck Lepage notamment. »

Tonton Kitchortho et la réforme de l'orthographe
mardi 1 mars 2016
http://lerobinoscope.canalblog.com/archives/2016/03/01/33449031.html

Portfolio

Novlangue - Valls prêt à retirer le mot « race » des lois et de la Constitution

François Daniel Giezendanner — 2016-05-05T06:04:11Z

Sommaire

Faut-il retirer le mot « race » des lois et de la Constitution ?

Parmi les textes de loi concernés, citons :

Code pénal ;
Code de procédure pénale ;
Loi du 29 juillet 1881 sur la liberté de la presse.

En mars 2012 François Hollande, lors d'un meeting consacré à l'Outre-mer à Paris, déclarait : « Il n'y a pas de place dans la République pour la race. Et c'est pourquoi je demanderai au lendemain de la présidentielle au Parlement de supprimer le mot “race” de notre Constitution ».

Depuis, l'Assemblée a validé cette promesse de campagne, mais pas le Sénat.

En octobre 2015, les députés et sénateurs Front de gauche réclament (cf. Le Figaro) que le gouvernement inscrive à l'ordre du jour du Sénat une proposition de loi sur la suppression du mot « race » dans plusieurs textes de loi : code pénal, code de procédure pénale et loi du 29 juillet 1881 sur la liberté de la presse.

Récemment, Manuel Valls, dans son action Novlangue, s'est déclare prêt à retirer le mot « race » des textes de loi et de la Constitution :

En effet, Manuel Valls était interpellé sur ce sujet par le président du Conseil représentatif des Français d'Outre-mer (Crefom), Patrick Karam (cf. Le Figaro). Ce dernier a souligné que la suppression du mot race dans la Constitution et dans les lois « ne supprimera pas le racisme » mais enlèverait les arguments de ceux qui pensent qu'il existe des races humaines et les « hiérarchisent ».

Didier Maus, ancien conseiller d'État et président émérite pour l'Association internationale de droit constitutionnel explique au Figaro pourquoi, selon lui, « ce n'est pas une bonne idée ». « Ce terme a été introduit dans la Constitution en 1946, après le nazisme, pour indiquer que toute race était égale, pour mettre fin aux discriminations et rejeter les théories racistes. Ce terme figure dans la Constitution au nom de la lutte contre le racisme, insiste-t-il. Ce serait très paradoxal de l'enlever aujourd'hui. »

Lionel Tardy (UMP), qui s'est prononcé contre, a pour sa part dénoncé « une démarche qui aboutit aux idéologies totalitaires (cf. lemonde.fr/) ». « On ouvre une boîte de Pandore, (...) les juges ont assez de travail comme ça ! » « On ne change pas la réalité en changeant les mots », a-t-il ajouté, avant de lancer : « Vous gaspillez beaucoup de temps et d'énergie pour des chimères. » Philippe Gomes (UDI) a voté pour le texte, même s'il a émis des doutes : « Pensez-vous que supprimer un mot fera s'envoler la peste brune de la haine ordinaire ? » D'autres députés UDI se sont abstenus, jugeant que le texte risquait d'affaiblir l'appareil juridique existant pour lutter contre le racisme.

Pour sa part, L'Oeil de Brutus déclare :
« Je ne m'étendrais pas excessivement sur la rhétorique idéologisée qui consiste à qualifier de « raciste » toute personne refusant de retirer le mot « race » de son vocabulaire. Comme nous le verrons plus en avant, cette approche relève soit d'une profonde méconnaissance de la langue française (et d'une absence complète de curiosité à son égard), soit d'un prisme complètement idéologisé qui confirme bien l'emprise et le développement de la novlangue, soit – et c'est le plus probable – les deux à la fois, idéologie et inculture allant généralement de paire. »

Manifestement, les prédictions du roman 1984 de Gorge Orwell sont en train de se réaliser, entre autres via la Novlangue.

Rappel :

Article 1 de la Constitution de 1958
« La France est une République indivisible, laïque, démocratique et sociale. Elle assure l'égalité devant la loi de tous les citoyens sans distinction d'origine, de race ou de religion. Elle respecte toutes les croyances. Son organisation est décentralisée. La loi favorise l'égal accès des femmes et des hommes aux mandats électoraux et fonctions électives, ainsi qu'aux responsabilités professionnelles et sociales. »

Préambule de la Constitution du 27 octobre 1946
« Au lendemain de la victoire remportée par les peuples libres sur les régimes qui ont tenté d'asservir et de dégrader la personne humaine, le peuple français proclame à nouveau que tout être humain, sans distinction de race, de religion ni de croyance, possède des droits inaliénables et sacrés. Il réaffirme solennellement les droits et libertés de l'homme et du citoyen consacrés par la Déclaration des droits de 1789 et les principes fondamentaux reconnus par les lois de la République. »

Références : Race et Racisme

Race
https://fr.wikipedia.org/wiki/Race

Racisme
https://fr.wikipedia.org/wiki/Racisme

Références : Valls veut supprimer le mot « race » dans les textes de loi et dans la Constitution

Valls prêt à retirer le mot « race » des lois
Publié le 16/03/2016 à 22:44
http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2016/03/16/97001-20160316FILWWW00422-valls-pret-a-retirer-le-mot-race-des-lois.php

Faut-il retirer le mot « race » des textes de loi ?
Par Clémentine Maligorne, Publié le 01/10/2015 à 22:29
http://www.lefigaro.fr/politique/2015/10/01/01002-20151001ARTFIG00366-faut-il-retirer-le-mot-race-des-textes-de-loi.php

Manuel Valls lance le débat sur la suppression du mot « race »
Jeudi 17 Mars 2016 à 13:05
http://www.valeursactuelles.com/societe/lyon-le-superflic-michel-neyret-juge-pour-corruption-61480

Valls prêt « à regarder » la suppression du mot « race » dans la Constitution
Le président du Conseil représentatif des Français d'outre-mer estime que la suppression enlèverait les arguments de ceux qui pensent qu'il existe des races.
Source AFP
Publié le 16/03/2016 à 23:29 | Le Point.fr

Valls lance le débat sur la suppression du mot « race »
http://lesobservateurs.ch/2016/03/18/valls-lance-debat-suppression-race/
http://lesobservateurs.ch/2016/03/18/valls-lance-le-debat-sur-la-suppression-du-mot-race/
http://www.valeursactuelles.com/societe/manuel-valls-lance-le-debat-sur-la-suppression-du-mot-race-60243
http://www.fdesouche.com/710487-valls-lance-le-debat-sur-la-suppression-du-mot-race

Outre-mer : Manuel Valls prêt « à regarder » la suppression du mot « race » dans la Constitution
16 mars 2016 - 23H45
http://www.france24.com/fr/20160316-outre-mer-manuel-valls-pret-a-regarder-suppression-mot-race-constitution

Outre-mer : Valls promet un projet de loi sur l'égalité réelle « si possible avant l'été »
Publié le 16 mars 2016 à 23h47
http://tempsreel.nouvelobs.com/politique/20160316.AFP0180/outre-mer-manuel-valls-pret-a-regarder-la-suppression-du-mot-race-dans-la-constitution.html
Manuel Valls s'est par ailleurs dit « prêt à regarder » la suppression du mot « race » dans la constitution, interpellé sur ce point par Patrick Karam. Ce dernier a souligné que cette suppression « ne supprimera pas le racisme » mais enlèverait les arguments de ceux qui pensent qu'il existe des races humaines et les « hiérarchisent ».

Manuel Valls et Nicolas Sarkozy au deuxième dîner annuel du Conseil représentatif des Français d'Outre-mer (Crefom)
Par Freddy Mulongo, jeudi 17 mars 2016 à 19:16 : : Radio Réveil FM International
http://reveil-fm.com/index.php/reveil-fm.com2016/03/17/5932-manuel-valls-et-nicolas-sarkozy-au-deuxieme-diner-annuel-du-conseil-representatif-des-francais-d-outre-mer-crefom
Manuel Valls s'est par ailleurs dit « prêt à regarder » la suppression du mot « race » dans la constitution, interpellé sur ce point par Patrick Karam. Ce dernier a souligné que cette suppression « ne supprimera pas le racisme » mais enlèverait les arguments de ceux qui pensent qu'il existe des races humaines et les « hiérarchisent ».

Références : Supprimer le mot « race » de la loi et de la Constitution

Supprimer le mot « race » de la loi et de la Constitution : Morano réveille le débat sémantique sur une promesse restée lettre morte
Le HuffPost | Par Geoffroy Clavel, Publication : 01/10/2015 16h27 CEST
http://www.huffingtonpost.fr/2015/10/01/supprimer-mot-race-loi-constitution-promesse-hollande_n_8225534.html

L'Assemblée nationale supprime le mot « race » de la législation
Le Monde.fr avec AFP | 16.05.2013 à 22h11
http://www.lemonde.fr/politique/article/2013/05/16/l-assemblee-nationale-supprime-le-mot-race-de-la-legislation_3272514_823448.html

Pourquoi le mot « race » pose-t-il problème ?
Boris Jullien, Mis à jour le 05/10/2015 | 12:09, publié le 04/10/2015 | 08:37
Les propos de Nadine Morano sur la « race blanche » ont rappelé une promesse de François Hollande de 2012 au Front de gauche, celle de retirer le mot « race » de la Constitution. Pourquoi ? Est-il tabou ? Entretien.
http://www.francetvinfo.fr/politique/ump/nadine-morano/pourquoi-le-mot-race-pose-t-il-probleme_1108099.html

Le mot « race » banni de notre législation : ce terme a toujours eu des visées politiques
Publié le 17-05-2013 à 10h53 - Modifié à 10h53, Par Carole Reynaud-Paligot, Historienne
LE PLUS. François Hollande en avait fait une promesse de campagne : supprimer le mot « race » de la législation française et de la Constitution. Le premier volet est désormais acté, puisque l'Assemblée nationale vient d'adopter cette proposition de loi du Front de gauche. L'historienne Carole Reynaut-Paliot, spécialiste de l'histoire comparée des pensées raciales, revient sur les usages éminemment politiques de ce terme.
http://leplus.nouvelobs.com/contribution/431130-pourquoi-il-est-pertinent-de-supprimer-le-mot-race-de-la-constitution.html

Révision constitutionnelle : le PS veut la suppression du mot « race » de la Constitution
Le premier secrétaire du PS, Jean-Christophe Cambadélis a été reçu par François Hollande vendredi après-midi. Selon plusieurs médias, il devait en profiter pour rappeler au Président sa promesse de supprimer le mot « race » de la Constitution.
http://www.lejdd.fr/Politique/Revision-constitutionnelle-le-PS-veut-la-suppression-du-mot-race-de-la-Constitution-769379

Faut-il retirer le mot « race » des textes de loi ?
2 octobre 2015 | Par La rédaction de Mediapart
Alors que des parlementaires Front de gauche, soutenus par Michel Sapin, proposent de retirer le mot « race » de la législation française, Le Figaro a interrogé le constitutionnaliste Didier Maus, qui répond : « Une mauvaise idée. »
https://www.mediapart.fr/journal/france/021015/faut-il-retirer-le-mot-race-des-textes-de-loi

Le mot « race » est supprimé de la législation française
Publié le 17 Mai 2013
« Nous en sommes convaincus, ce geste ne suffira pas à effacer le racisme », selon le député qui a porté le projet de loi
http://www.atlantico.fr/pepites/mot-race-est-supprime-legislation-francaise-729441.html
http://www.atlantico.fr/pepites/mot-race-est-supprime-legislation-francaise-729441.html

Faut-il en finir avec le mot « race » ?
Après les propos controversés de Nadine Morano, Michel Sapin, le ministre des Finances, s'est déclaré favorable au retrait de ce terme des textes législatifs.
Le Parisien | 02 Oct. 2015, 07h00
http://www.leparisien.fr/faut-il-en-finir-avec-race-02-10-2015-5145949.php

Le mot « race » supprimé des lois
07h51, le 17 mai 2013, modifié à 11h24, le 17 mai 2013
http://www.europe1.fr/politique/le-mot-race-supprime-des-lois-1519939

Références : Novlangue et le mot « Race »

DE LA NOVLANGUE EN HOLLANDIE, OU L'INCULTURE AU POUVOIR
29 Mai 2013 , Rédigé par L'oeil de Brutus
http://loeildebrutus.over-blog.com/de-la-novlangue-en-hollandie-ou-l%E2%80%99inculture-au-pouvoir

NOVLANGUE ET USAGE DU MOT « RACE »
5 Juin 2013 , Rédigé par L'oeil de Brutus
« Pour celui qui n'a qu'un marteau, tout prend la forme de clous. » Mark Twain.
http://loeildebrutus.over-blog.com/novlangue-et-usage-du-mot-%C2%AB-race-%C2%BB

Manuel Valls lance le débat sur la suppression du mot « race »
Par valeursactuelles.com
http://www.valeursactuelles.com/societe/manuel-valls-lance-le-debat-sur-la-suppression-du-mot-race-60243
http://lesobservateurs.ch/2016/03/18/valls-lance-debat-suppression-race/

Le combat de Zemmour contre la novlangue et… la 17e Chambre correctionnelle
18 décembre 2015 | Jean-Yves Le Gallou
http://www.polemia.com/le-combat-de-zemmour-contre-la-novlangue-et-la-17e-chambre-correctionnelle/

Avec Valls, le grand remplacement, c'est maintenant
Publié le 30 août 2013 - par Caroline Corbières
http://ripostelaique.com/avec-valls-le-grand-remplacement-cest-maintenant.html

« Dictionnaire de Novlangue » de Jean-Yves Le Gallou, Michel Geoffroy et Polémia
Par Marc Bertric, Janvier 2016
http://www.breizh-info.com/2016/01/03/37148/dictionnaire-de-novlangue-de-jean-yves-le-gallou-michel-geoffroy-et-polemia

Est-ce que les races existent ? Non ! Pas plus que les poissons ou les reptiles.
2016-05-01
https://blog.nynjogan.me/est-ce-que-les-races-existent-non-pas-plus-que-les-poissons-ou-les-reptiles/

Novlangue : « la fachosphère »
mardi 9 février 2016
http://www.wendy-leblog.com/2016/02/novlangue-la-fachosphere.html

La France des mots interdits
20 oct. 2015
https://francais.rt.com/opinions/8779-france-mots-interdits

Rioufol, le mot ‘race' : « traquer les mots c'est porter atteinte à l'intelligence » (RTL)
Par jeublan le 16/03/2012
http://www.fdesouche.com/285638-rioufol-le-mot-race-traquer-les-mots-cest-porter-atteinte-a-lintelligence-rtl#

La France s'enfonce dans une dictature idéologique
Publié par wikistrike.com sur 26 Août 2014, 08:06am
http://www.wikistrike.com/2014/08/la-france-s-enfonce-dans-une-dictature-ideologique.html

France : la dictature pépère
25 août 2014 | Polémia
http://www.polemia.com/france-la-dictature-pepere-2/

Jamais sans ma Novlangue Le décodeur de poche
Publisher Frederic Mathieu, Year 2014, Pages 535, Language French, Digitizing sponsor Google, Book from the collections of unknown library, Collection americana
https://archive.org/details/bub_gb_E1pNBAAAQBAJ

AUTOCENSURE, POLITIQUEMENT CORRECT, CONFORMISME, NOVLANGUE... (par Maurice D.)
Ah, tout ce qu'il ne faut pas dire !
9 juillet 2013, Maurice D.
http://fn27.over-blog.com/article-autocensure-politiquement-correct-conformisme-novlangue-par-maurice-d-118975972.html

La novlangue angélique du magicien Hollande
Publié le 12 mars 2012 par Isabelle Marchandier, membre de la rédaction de Causeur.
Mots-clés : Constitution, François Hollande, race
http://www.causeur.fr/la-novlangue-angelique-du-magicien-hollande-16319.html/comment-page-1

« Camp d'été décolonial », ou le racisme anti-blanc assumé
Par Gabriel Robin, juriste, 28 avril 2016 | Polémia , 22/04/2016
http://www.polemia.com/camp-dete-decolonial-ou-le-racisme-anti-blanc-assume/

Houria Bouteldja ou le racisme pour les nuls !
Les Blancs, les Juifs et nous, de Houria Bouteldja, La fabrique, 140 p., 9 €.
http://www.delitdimages.org/houria-bouteldja-racisme-nuls/

Forum de la dissidence avec Robert Ménard et Renaud Camus samedi 21 novembre de 13h 30 à 19h
De Jean-Yves Le Gallou, Ancien député européen, essayiste, Président de Polémia, 10 novembre 2015
http://lagauchematuer.fr/2015/11/10/forum-sur-la-dissidence-avec-robert-menard-et-renaud-camus-samedi-21-novembre-de-13h-30-a-19h/

Succès mérité pour le premier forum de la Dissidence
24/11/2015 – FRANCE (NOVOpress)
Environ 650 personnes se sont massées pour assister au premier Forum de la Dissidence organisé par Polémia et sont reparties galvanisées, car elles ont bien compris le message : les dissidents d'aujourd'hui sont l'avant-garde des victoires de demain.
http://fr.novopress.info/195352/succes-merite-premier-forum-dissidence/

Forum de la Dissidence : il y a ceux qui pleurnichent et ceux qui se mobilisent
Publié le 21 novembre 2015 - par Caroline Alamachère
http://ripostelaique.com/forum-de-dissidence.html

Premier Forum de la dissidence de Polémia – Introduction de Jean-Yves Le Gallou
22 novembre 2015 | Jean-Yves Le Gallou
http://www.polemia.com/premier-forum-de-la-dissidence-de-polemia-introduction-de-jean-yves-le-gallou/

Forum de la dissidence à Paris. « Nous vivons sous la dictature du mondialisme immigrationnisme marchand »
Interviewq de J-Y Le Gallou par Breizh-info.com, nov 2015.
http://www.breizh-info.com/2015/11/17/34480/forum-de-la-dissidence-a-paris-nous-vivons-sous-la-dictature-du-mondialisme-immigrationnisme-marchand

La novlangue parmi nous - 1984 De George Orwell

François Daniel Giezendanner — 2016-05-04T13:36:04Z

Sommaire

Introduction

Selon l'article Novlangue de Wikipédia :

"le novlangue (en anglais Newspeak) est la langue officielle d'Océania, inventée par George Orwell pour son roman 1984 (publié en 1949).

Le principe est simple : plus on diminue le nombre de mots d'une langue, plus on diminue le nombre de concepts avec lesquels les gens peuvent réfléchir, plus on réduit les finesses du langage, moins les gens sont capables de réfléchir, et plus ils raisonnent à l'affect. La mauvaise maîtrise de la langue rend ainsi les gens stupides et dépendants. Ils deviennent des sujets aisément manipulables par les médias de masse tels que la télévision.

Zoom : La novlangue : une arme au service de la superclasse mondiale et cosmopolite (20-10-2015)
TV Libertés, Ajoutée le 20 oct. 2015
Michel Geoffroy, haut fonctionnaire au ministère de l'Economie et des Finances, vient nous présenter son dictionnaire de Novlangue qu'il cosigne avec le président de la fondation Polémia Jean-Yves Le Gallou. L'objectif est double : livrer la bataille du vocabulaire contre la pensée perroquet et libérer la langue française de la tyrannie du politiquement correct.
https://youtu.be/OPl9E0bJQd8
Voir aussi l'article : La Novlangue : une arme psychologique d'intoxication, de désinformation, et de manipulation, au service des mondialistes, la superclasse mondiale et cosmopolite, Michel Geoffroy interviewé sur TV Libertés par BlueMan.

C'est donc une simplification lexicale et syntaxique de la langue destinée à rendre impossible l'expression des idées potentiellement subversives et à éviter toute formulation de critique de l'État, l'objectif ultime étant d'aller jusqu'à empêcher l'« idée » même de cette critique.

Natacha Polony : Police de la pensée, journalistes en laisse ?
thinkerview, Ajoutée le 19 févr. 2016
Interview de Natacha Polony.
Trahison, chien de garde, luttes des classes, cercle de pouvoir, Bilderberg, Trilatérale, Comité Orwell, mouvement violent, propagande, Etat d'urgence, Patriot act, Police de la pensée, Politique étrangère, Terrorisme, mouvements migratoires, Guerre d'Irak, Libye, éclatement des nations, radicalisation, Snowden, ACRIMED, presse écrite, préconisations.
https://youtu.be/db26_acAeF4

Hors du contexte du roman, le mot novlangue est passé dans l'usage, pour désigner péjorativement un langage ou un vocabulaire destiné à déformer une réalité, ou certaines formes de jargon. Si le mot est au masculin dans la traduction française du roman par Amélie Audiberti, il est souvent employé au féminin (la novlangue) dans le langage courant."

Source et suite :

Novlangue
https://fr.wikipedia.org/wiki/Novlangue

Impact actuel de la Novlangue :

La Novlangue n'est pas qu'une langue fictive du peuple vivant en Océania, dans le roman d'anticipation « 1984 » de l'auteur anglais George Orwell.
C'est un procédé totalitaire qui met en jeux une Grammaire de la soumission et la Doublepensée. Elle est parmi nous, pleinement mise en oeuvre aujourd'hui aux plans local, national et international. C'est une arme psychologique d'intoxication, de désinformation, de manipulation et de formatage des esprits au service de l'oligarchie et des médias, la langue des psychopathes qui n'utilisent pas les mots de la même façon que nous. Dans l'Union européenne, la novlangue est un outil stratégique de subversion du sens.

Les articles cités traitent ces thèmes de façon détaillée et s'intéressent au fonctionnement de la novlangue, son vocabulaire, sa grammaire, ses principes, ses limites, ceux qui la « parlent », la manière de la détecter ainsi qu'aux adaptations et soumissions qu'elle impose.

Termes connexes : Langue de bois, Logocratie, Manipulation, Désinformation, Discours Politiquement correct, Propagande.

Références

Novlangue
https://fr.wikipedia.org/wiki/Novlangue

Novlangue
http://rationalwiki.org/wiki/Novlangue

1984 (roman)
1984 (Nineteen Eighty-Four) est le plus célèbre roman de George Orwell, publié en 1949.
https://fr.wikipedia.org/wiki/1984_%28roman%29

Doublepensée
https://fr.wikipedia.org/wiki/Doublepens%C3%A9e

George Orwell:1984 - Appendice - Les Principes du Novlangue
http://www.librairal.org/wiki/1984_-_Appendice_-_Les_Principes_du_Novlangue

Grammaire de la soumission
par Gérard Larnac
http://gerard.larnac.pagesperso-orange.fr/bob/article507.htm

La Novlangue : une arme psychologique d'intoxication, de désinformation, et de manipulation, au service des mondialistes, la superclasse mondiale et cosmopolite
Par Michel Geoffroy interviewé sur TV Libertés - Octobre 2015
par BlueMan (son site)
samedi 24 octobre 2015
http://www.agoravox.tv/tribune-libre/article/la-novlangue-une-arme-51336

novlangue : nom féminin (mot anglais créé par G.Orwell dans son roman 1984).
Langage convenu et rigide destiné à dénaturer la réalité.
http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/novlangue/55145

novlangue, masculin singulier (Note : Il semble que l'emploi au féminin gagne).
1) (Mot traduit du novlangue) Langue officielle de l'Océania, dystopie inventée par George Orwell dans son roman 1984.
Le novlangue était destiné, non à étendre, mais à diminuer le domaine de la pensée, et la réduction au minimum du choix des mots aidait indirectement à atteindre ce but. — (Amélie Audiberti (trad.), 1984, 1950 (éd. 2009) ISBN 978-2-07-036822 ; traduit de l'anglais : George Orwell, Nineteen Eighty-Four, 1949)
2) Registre de langue abscons, proche de la langue de bois ou du politiquement correct.
https://fr.wiktionary.org/wiki/novlangue

novlangue , nom
Langue fictive du peuple vivant en Océania, dans le roman d'anticipation « 1984 » de l'auteur anglais George Orwell.
http://www.linternaute.com/dictionnaire/fr/definition/novlangue/

La novlangue Européenne ou la subversion du sens comme outil stratégique
http://www.observatoiredeleurope.com/La-novlangue-Europeenne-ou-la-subversion-du-sens-comme-outil-strategique_a2139.html

Articles Novlangue chez Polemia
http://www.polemia.com/mot-clef/novlangue/
http://www.polemia.com/mot-clef/novlangue/page/2/
http://www.polemia.com/mot-clef/novlangue/page/3/

La novlangue : la langue de l'oligarchie et notamment des médias (Premier épisode : introduction)
21 décembre 2015 | Exclusivité Polémia, Michel Geoffroy, essayiste
Michel Geoffroy a présenté le Dictionnaire de novlangue au cours d'une conférence donnée au Carrefour de l'Horloge le 10 décembre dernier. Nous publions son intervention en trois épisodes, en voici le premier.
Polémia.
http://www.polemia.com/la-novlangue-la-langue-de-loligarchie-et-notamment-des-medias-premier-episode-introduction/

La novlangue : la langue de l'oligarchie et notamment des médias (Deuxième épisode : le fonctionnement)
22 décembre 2015 | Exclusivité Polémia, Michel Geoffroy, essayiste.
Comment fonctionne la novlangue et comment la détecter ?
Polémia poursuit ici la publication de la conférence de Michel Geoffroy au Carrefour de l'Horloge, le 10 décembre dernier, consacrée à la novlangue. Voici le deuxième épisode.
Polémia
http://www.polemia.com/la-novlangue-la-langue-de-loligarchie-et-notamment-des-medias-deuxieme-episode-le-fonctionnement/

La novlangue : la langue de l'oligarchie et notamment des médias (Troisième épisode : la novlangue et ses limites)
22 décembre 2015 | Exclusivité Polémia, Michel Geoffroy, essayiste.
Les limites de la novlangue.
Voici la troisième partie de la conférence sur la novlangue prononcée par Michel Geoffroy au Carrefour de l'Horloge, le 10 décembre dernier. L'auteur souligne ici les limites atteintes par ce procédé totalitaire.
Polémia.
http://www.polemia.com/la-novlangue-la-langue-de-loligarchie-et-notamment-des-medias-troisieme-episode-la-novlangue-et-ses-limites-2/

Novlangue : la langue de l'oligarchie et des médias (partie 1)
Michel Geoffroy, Polemia, lun., 21 déc. 2015 15:14 UTC
https://fr.sott.net/article/27279-Novlangue-la-langue-de-l-oligarchie-et-des-medias-partie-1
04 janvier 2016, Réseau International
http://reseauinternational.net/novlangue-la-langue-de-loligarchie-et-des-medias-partie-1/
Commentaire : La novlangue permet aux hommes de pouvoir d'obtenir du peuple un chose très importante : un assentiment. Elle permet de commettre les pires méfaits au nom de valeurs charitables, généreuses et bienfaisantes. La problématique est toute simple : comment faire accepter à la population, sans violence ni contrainte, quelque chose qu'elle aurait tendance à réprouver ? Comment obtenir un consensus et une acceptation ? On commencera, par exemple, à renommer la chose, mauvaise par essence, afin de lui enlever toute connotation négative, pour lui accoler, ensuite, une série de qualificatifs reconnus comme universellement positifs. Les notions de justice, de droiture et de liberté ressortent alors invariablement des discours des figures de l'autorité. Si nous nous mettons à contester l'orateur qui parle de justice, de droiture et de liberté, par un simple biais cognitif malheureusement très répandu, on estimera que nous contestons aussi les valeurs dont le bonimenteur (car il s'agit de cela) se fait le héraut.
Et personne ne désire vraiment cela, voyons-nous. On en vient donc à accepter, par confort moral, le nouveau sens des mots qui sont entendus.
Et lorsque nous finissons, en abdiquant de la sorte, par cautionner d'horribles choses joliment renommées, ne devenons-nous pas, nous aussi, indirectement responsables de toutes ces méfaits ?

La « novlangue » des psychopathes qui n'utilisent pas les mots de la même façon que nous
Philippe Vergnes, Manipulation Libre Arbitre, dim., 12 mai 2013 07:51 UTC
https://fr.sott.net/article/21866-La-novlangue-des-psychopathes-qui-n-utilisent-pas-les-mots-de-la-meme-facon-que-nous

Le langage qu'on se fait voler, novlangue and co
Media Presse Info, dim., 03 avr. 2016 12:31 UTC
lolo1955gravoline blogspot ch, lundi 4 avril 2016
Commentaire : Les hommes de pouvoir ne décident pas du jour au lendemain de clamer à la populace que les mots vont changer de sens ; c'est un peu plus subtil que cela. En employant des mots qu'on devrait pas employer dans un contexte donné, on peut en détourner le sens à force de répétition. Ce qui a pour effet de mettre les gens à l'aise avec le mensonge. Et un peuple à l'aise est un peuple qui donne son assentiment. On comprend donc que, dans le discours politique, les mots employés sont de toute première importance : se sont eux, une fois compris et acceptés dans leurs significations nouvelles, qui motiveront les populations à permettre que ses dirigeants continuent à œuvrer pour le bien-être de la communauté...
http://lolo1955gravoline.blogspot.ch/2016/04/le-langage-quon-se-fait-voler-novlangue.html

La Novlangue de l'Union européenne (première partie)
22 mai 2014, Jean-Yves Le Gallou, initialement 27/08/2011
http://www.polemia.com/la-novlangue-de-lunion-europeenne-premiere-partie-2/

La Novlangue de l'Union européenne (deuxième partie et fin)
30 août 2011, Jean-Yves Le Gallou
http://www.polemia.com/la-novlangue-de-lunion-europeenne-deuxieme-partie-et-fin/

Le Dictionnaire de novlangue (Mise à jour janvier 2013) 1/2
Le : 28 Janvier 2013
http://archives.polemia.com/article.php?id=5443

Le Dictionnaire de novlangue (Mise à jour janvier 2013) 2/2
Le : 28 Janvier 2013
http://archives.polemia.com/article.php?id=5441

« Dictionnaire de Novlangue » de Jean-Yves Le Gallou, Michel Geoffroy et Polémia
21 octobre 2015, Marc Bertric
http://www.polemia.com/dictionnaire-de-novlangue-de-jean-yves-le-gallou-michel-geoffroy-et-polemia/

Le nouveau Dictionnaire de Novlangue est sorti.
21 septembre 2015, Jean-Yves Le Gallou et Michel Geoffroy, 6/09/2015
http://www.polemia.com/le-nouveau-dictionnaire-de-novlangue-est-sorti/

Entretien avec l'auteur du Nouveau dictionnaire de novlangue
07/11/2013 – 14h00
PARIS (NOVOpress) – La fondation Polémia, dirigée par Jean-Yves Le Gallou et spécialisée dans l'analyse critique des médias, vient de rééditer son Dictionnaire de Novlangue. Novlangue…
Le terme fait immédiatement penser à l'univers totalitaire que George Orwell décrit dans son roman de science-fiction 1984. Le principe de la novlangue est simple : plus on diminue le nombre de mots d'une langue, plus on diminue le nombre de concepts avec lesquels les gens peuvent réfléchir, plus on rend les gens incapables de réfléchir, et plus ils raisonnent à l'affect. Dans l'introduction à son ABC de la lecture, le poète et critique Ezra Pound démontrait également à quel point le langage façonne la pensée. Novopress a souhaité rencontrer l'auteur de ce dictionnaire, Michel Geoffroy, pour un entretien exclusif.
http://fr.novopress.info/144188/entretien-avec-lauteur-du-nouveau-dictionnaire-de-novlangue/
https://fr.sott.net/article/17835-Entretien-avec-l-auteur-du-Nouveau-dictionnaire-de-novlangue

Cinq cents mots pour la dissidence (Avant-propos et première section, A-B)
20 juillet 2015, Polémia, 25/01/2010
http://www.polemia.com/cinq-cents-mots-pour-la-dissidence-avant-propos-et-premiere-section-a-b/

Novlangue : le Dictionnaire s'enrichit de 100 nouvelles occurrences
4 octobre 2014, Michel Geoffroy, 27/09/2014
http://www.polemia.com/novlangue-le-dictionnaire-senrichit-de-100-nouvelles-occurrences/

Petit cours de novlangue
http://lesmoutonsenrages.fr/nous-sommes-manipules/petit-cours-de-novlangue/

Novlangue, Définition de novlangue
http://www.toupie.org/Dictionnaire/Novlangue.htm

La novlangue parmi nous
(tous les exemples sont tirés de la presse ou des médias)
http://www.fdesouche.com/la-novlangue-parmi-nous

Parlez-vous novlangue ? Du formatage des esprits en français et en espagnol contemporains, ou les enjeux d'une rupture entre mot et chose
Dominique Breton
http://babel.revues.org/2537?lang=en

« En inventant des mots, il s'agit de faire passer la pilule »
Par Delphine de Mallevoüe Mis à jour le 22/01/2014 à 07:01 Publié le 21/01/2014 à 18:50
INTERVIEW - Christian Delporte, professeur des universités en histoire contemporaine et spécialiste de la communication politique*, décrypte la novlangue socialiste.
http://www.lefigaro.fr/politique/2014/01/21/01002-20140121ARTFIG00467-en-inventant-des-mots-il-s-agit-de-faire-passer-la-pilule.php

Comment Obama utilise la Novlangue pour faire passer sa propagande
par cpt_anderson (son site)
dimanche 28 octobre 2012
http://www.agoravox.tv/actualites/international/article/comment-obama-utilise-la-novlangue-36808

Novlangue : crise… de rire !
Par Franck Lepage et Philippe Merlant, Le 04-04-2016 à 10:04.
Les mots que nous utilisons en disent souvent plus que le sens que nous voudrions leur donner. Certains même, en prétendant décrire une réalité, finissent par y faire écran de fumée. Nos deux bûcherons anti-langue de bois, Franck Lepage et Philippe Merlant, s'attaquent cette fois à la « crise ».
...Quand une « crise » dure depuis quarante ans et qu'en plus elle est mondiale, il ne s'agit plus d'une crise, mais du fonctionnement normal d'un système. Il est temps de mettre la crise en crise !
http://www.altermondes.org/novlangue-crise-de-rire/

Novlangue : Adaptation ou soumission ?
Par Franck Lepage et Philippe Merlant, Interview Novlangue Le 06-07-2015 à 10:07
Les mots que nous utilisons en disent souvent plus que le sens que nous voudrions leur donner, certains finissent même par faire écran de fumée à la réalité qu'ils prétendent décrire. Il en faudrait des bûcherons pour abattre toute cette langue de bois. Franck Lepage et Philippe Merlant s'y attellent. A quelques mois de la Conférence sur le climat de Partis (COP21), ils ont décidé de s'attaquer à l'adaptation.
Résister est devenu ringard, presque un trouble du comportement. S'adapter est une qualité. Certes, mais si s'adapter se disait « se soumettre », peut-être y verrions-nous plus clair ? Penser politiquement, c'est d'abord refuser de s'adapter.
http://www.altermondes.org/adaptation-ou-soumission/

Dico de Novlangue
http://guerre.libreinfo.org/novlangue/dico-de-novlangue.html

langue de bois
La langue de bois : éluder les questions embarrassantes, parler pour ne rien dire, caresser l'électeur dans le sens du poil... Autant d'exercices dans lesquels la plupart des hommes politiques excelle.
http://guerre.libreinfo.org/novlangue/explications-novlangue/670-le-generateur-de-langue-de-bois.html

Le générateur de langue de bois (F. Lepage)
http://www.presidentielle-2007.net/generateur-de-langue-de-bois.php

« Disruptif », « slashers »... : petit lexique de la novlangue du monde du travail
Entreprise RH / Management Management / Par LEXPRESS.fr avec AFP , publié le 22/04/2016 à 10:32 , mis à jour à 10:44
http://lentreprise.lexpress.fr/rh-management/management/disruptif-slashers-petit-lexique-de-la-novlangue-du-monde-du-travail_1785273.html
Des termes comme « disruptif », « agile » ou « slasher » ont fait leur entrée dans le vocabulaire du monde du travail.
De nouveaux mots ont envahi la sphère économique et sociale pour décrire le monde du travail. Des anglicismes ou des néoglogismes dont le sens n'est pas toujours très clair. Définition de quelques beaux spécimens.

« Disruptif », « agile » : bienvenue dans la novlangue du monde du travail
Entreprise / Par AFP , publié le 22/04/2016 à 08:24 , mis à jour à 08:24
http://lentreprise.lexpress.fr/actualites/1/actualites/disruptif-agile-bienvenue-dans-la-novlangue-du-monde-du-travail_1785243.html
Paris, 22 avr 2016 - Pôle emploi veut devenir « user centric et disruptif », le Medef prône des contrats « agiles » : une « novlangue » a envahi la sphère économique et sociale pour décrire le monde du travail, dont voici quelques beaux spécimens :

Novlangue 2140 : univers totalitaire inspiré de 1984 (G Orwell)
Ambiance Blade Runer, The Island, Total Recall, et tant d'autres où les libertés sont étranglées...
Chut ! Big Brother... La délation est l'arme des cafards... Bienvenue dans notre Monde !
Catégorie : JdR univers original, Anticipation
Ambiance : Fantastique - Futuriste
Description : Dans la lignée de 1984, Equilibrium, Bienvenue à Gattaca, Total Recal, Cinquième Elément... Ambiance Blade Runner. Place à l'imaginaire, au rêve, loin des chaos de la vie, on oublie tout le reste.
http://www.tourdejeu.net/annu/fichejeu.php?id=8532
http://www.sawen.net/novlangue-s1795.html
http://novlangue-city.forums-rpg.com/
http://novlangue.city.free.fr/index.php
http://night.darkbb.com/t967-novlangue-city-anticipation-s-f-totalitaire
http://www.annuairejdr.fr/jdr-gratuit/novlangue-city-s1143.html

« Paradis & Utopies, ceci n'est pas qu'une exposition, LEBEN IN MEZIERES » du 11 juillet au 13 septembre 2015

2016-04-18T01:41:04Z

[Source et suite sur www museepapierpeint ch : http://www.museepapierpeint.ch/fr/content/paradis-utopie-ceci-nest-pas-quune-exposition-leben-mezieres]

PROLONGATION de l'exposition jusqu'au 13 septembre 2015.
Programmation ouverte à tous sans inscription :
Samedi 8 et dimanche 9 août 2015
14h - 17h Les ateliers de paille et tressage en présence de Therese Leutwyler et Danuta Mülhauser

Dimanche 30 août 2015
14h - 17h discussion autour des utopies avec Charlatan, Guido Nussbaum (artiste), _ Yoland Peisl (Pro Natura Fribourg)
18h conférence avec Jeremy Narby, anthropologue

CHARLATAN, avec quelques amis et habitants de Mézières, s'intéresse à la création du paradis et à la résurgence du modèle utopique. L'équipe se focalise sur les terrains diversifiés de la nature et de la culture. Cette collaboration entre artistes, artisans et citoyens se concentre sur des sources historiques, artistiques, biologiques et sociales ; elle interroge notre contemporanéité et les besoins élémentaires de la vie. Les préoccupations passent par l'analyse des comportements, la mise au point de concepts, des processus interactifs de création, des expérimentations jusqu'à quelques réalisations bien concrètes. Elles se développent dans l'environnement du Château de Mézières - Musée du papier peint - et ses alentours...

[Source et suite sur www.museepapierpeint.ch : http://www.museepapierpeint.ch/fr/content/paradis-utopie-ceci-nest-pas-quune-exposition-leben-mezieres

Norbert Elias et l'Utopie

2016-04-18T01:38:26Z

À propos de : Norbert Elias, L'utopie, La Découverte
par Jérémie Barthas , le 30 avril 2015

Source et suite : Jérémie Barthas dans www.laviedesidees.fr

Connu pour ses travaux sur l'État et le processus de civilisation, Norbert Elias a également écrit sur les utopies littéraires et philosophiques, et notamment sur la célèbre œuvre de Thomas More. Une traduction de ces textes permet de s'interroger sur la place de l'utopie dans la pensée du sociologue.

Norbert Elias et L'Utopie de Thomas More

À l'approche du cinquième centenaire de L'Utopie, le fameux livre que Thomas More (1478-1535) publia en latin en 1516, l'historien Quentin Deluermoz et les éditions La Découverte ont réuni et fait traduire en français les textes que le sociologue Norbert Elias a consacrés à More et au thème de l'utopie d'abord parus en allemand et en anglais entre 1982 et 1987.

La première trace d'un intérêt d'Elias pour More apparaît en 1979, avec la publication de La solitude des mourants [1]. Âgé de 82 ans, Elias y relevait que celui qui était chancelier du roi d'Angleterre Henry VIII depuis 1529 avait embrassé sur la bouche son père agonisant...

Référence

Jérémie Barthas, « Norbert Elias et l'Utopie », La Vie des idées , 30 avril 2015. ISSN : 2105-3030.

L'imaginaire des îles, entre utopie et paradis

2016-04-18T01:32:46Z

Source et suite : Nic Ulmi dans Le Temps

...L'île, c'est l'origine, c'est l'utopie, c'est le paradis. Tel est son rôle dans les croyances de ceux qui en rêvent à distance, de ceux qui abordent ses côtes, et parfois même de ceux qui y vivent. Voilà pourquoi la réflexion est lancée par trois historiens des religions. Par ce périple insulaire, Daniel Barbu, Nicolas Meylan et Youri Volokhine, de l'Université de Genève, poursuivent une navigation interdisciplinaire touchant aux « mondes clos » et entamée en 2013 par une étude consacrée au jardin : autre lieu associé aux origines, à l'utopie, au paradis. Monde « idéal car possiblement circonscrit », note Youri Volokhine, l'île est propice aux fantasmes et aux expérimentations...

Science fiction

2016-04-17T13:48:22Z

Sommaire

Étymologie et origine

Source Wikipedia

Le terme français « science-fiction » a pour origine le terme anglais science fiction qui est apparu pour la première fois en 1851 sous la plume de William Wilson dans un essai intitulé A Little Earnest Book Upon A Great Old Subject1. Mais il ne s'agissait alors que d'un usage isolé. En janvier 1927, on trouve dans les colonnes du courrier de Amazing Stories la phrase suivante : « Remember that Jules Verne was a sort of Shakespeare in science fiction. »2 Mais c'est en 1929, à la suite de l'éditorial d'Hugo Gernsback dans le premier numéro du pulp magazine intitulé Science Wonder Stories, que le terme commence à s'imposer aux États-Unis, aussi bien dans les milieux professionnels que chez les lecteurs, remplaçant de facto d'autres vocables alors en usage dans la presse spécialisée comme « scientific romance » ou « scientifiction »3.

Dans son essai intitulé On The Writing of Speculative Fiction, publié en 1947 dans Of Worlds Beyond, l'auteur américain Robert A. Heinlein plaida en faveur du concept de « speculative fiction »4, ou fiction spéculative réaliste5 pour se démarquer des récits de fantasy qui paraissaient encore à l'époque sous l'étiquette générale de science fiction. Si le néologisme de Robert A. Heinlein connut un grand succès jusque dans les années 1960, le terme de science fiction s'est toujours maintenu comme référence. Exemple : Le Meilleur des mondes d'Aldous Huxley est un roman de type science-fiction.

Dans le monde francophone, le terme de science-fiction s'impose à partir des années 19506 avec pour synonyme et concurrent direct le mot anticipation. Précédemment, il s'agissait plutôt de « merveilleux scientifique » ou de voyages « extraordinaires ». Si le mot anglais original s'écrit le plus souvent science fiction, le mot français s'orthographie avec un trait d'union : science-fiction. L'abréviation française S.F., ou SF, est devenue courante à partir des années 19706.

Définitions et fonctionnement

Une représentation répandue que l'on trouve dans les dictionnaires dépeint la science-fiction comme un genre narratif qui met en scène des univers où se déroulent des faits impossibles ou non avérés en l'état actuel de la civilisation, des techniques ou de la science, et qui correspondent généralement à des découvertes scientifiques et techniques à venir. Cette description générale recouvre de nombreux sous-genres, comme la hard science-fiction, qui propose des conjectures plus ou moins rigoureuses à partir des connaissances scientifiques actuelles, les uchronies, qui narrent ce qui se serait passé si un élément du passé avait été différent, le cyberpunk, branché sur les réseaux, le space opera, la speculative fiction, le planet opera, le policier/science-fiction et bien d'autres. Cette diversité de la science-fiction rend sa définition difficile. Mais, bien qu'il n'existe pas de consensus à propos d'une définition de la science-fiction (en) (presque tous les écrivains ont donné leur propre définition), on admet généralement que certains mécanismes narratifs caractéristiques doivent être présents dans une œuvre pour que l'on puisse la classer dans ce genre. Ainsi, The Cambridge Companion to Science Fiction8 propose-t-il une synthèse de ces caractéristiques par la formulation de plusieurs réquisits dont l'absence semblerait interdire de parler de science-fiction.

L'expérience de pensée : le récit de science-fiction est toujours un que se passe-t-il si... ? C'est une fiction spéculative qui place les idées au même plan que les personnages.

La distanciation cognitive : le lecteur doit être embarqué dans un monde inhabituel.

« C'est notre monde disloqué par un certain genre d'effort mental de l'auteur, c'est notre monde transformé en ce qu'il n'est pas ou pas encore. Ce monde doit se distinguer au moins d'une façon de celui qui nous est donné, et cette façon doit être suffisante pour permettre des événements qui ne peuvent se produire dans notre société - ou dans aucune société connue présente ou passée. Il doit y avoir une idée cohérente impliquée dans cette dislocation ; c'est-à-dire que la dislocation doit être conceptuelle, et non simplement triviale ou étrange - c'est là l'essence de la science-fiction, une dislocation conceptuelle dans la société en sorte qu'une nouvelle société est produite dans l'esprit de l'auteur, couchée sur le papier, et à partir du papier elle produit un choc convulsif dans l'esprit du lecteur, le choc produit par un trouble de la reconnaissance. Il sait qu'il ne lit pas un texte sur le monde véritable. »

— Philip K. Dick, lettre du 14 mai 19819

L'activité de compréhension du lecteur : elle fait suite à la distanciation. Le lecteur doit reconstruire un monde imaginaire à partir de connaissances qui ne relèvent ni du merveilleux ni du religieux, mais de théories ou de spéculations scientifiques, même s'il s'agit de connaissances qui violent les principes de nos connaissances actuelles. Ce monde inhabituel n'étant pas donné d'un coup, le lecteur doit se servir pour cela d'éléments fournis par l'auteur (objets techniques spécifiques, indices de structures sociales particulières, etc.). Ainsi, elle se distingue nettement de la fantasy, genre qu'elle côtoie dans les rayons des librairies, ce qui n'empêche pas l'écrivain Terry Pratchett de déclarer avec humour : « La science-fiction, c'est de la fantasy avec des boulons. »10

Les références à un bagage culturel commun : le vocabulaire et les thèmes de la science-fiction font partie d'une culture familière au lecteur qui lui permet de s'y reconnaître.

Science-fiction et prospective

Pour Yannick Rumpala 11 la science-fiction peut être un matériau dans le processus de connaissance de la prospective. Comme la prospective elle construit et diffuse des représentations du futur. Les prospectivistes ne sont pas forcément les mieux placés pour imaginer les conséquences et implications des développements techniques. Ils peuvent aussi avoir tendance à éliminer des hypothèses dérangeantes. La science-fiction est plus à l'aise dans l'exploration imaginaire et moins sujette à des préventions. La mise en récit ou la mise en images facilite les expressions et alerte sur des tendances jugées inquiétantes. Au delà de littérature d'évasion la science-fiction peut être considérée comme une littérature d'idées12.

Sous-genres

Article détaillé : Genres de science-fiction.

Hard science-fiction

Article détaillé : Hard science-fiction.
Couverture du Galaxie no 140, par Philippe Legendre-Kvater (janvier 1976).

Une définition de la hard science fiction, ou hard SF, fut proposée par l'écrivain américain Allen Steele en 199213 : « La hard SF est une forme de littérature de l'imaginaire qui se construit autour de la science établie ou de son extrapolation prudente. » L'expression fut utilisée pour la première fois en 1957 par P. Schuyler Miller dans un compte-rendu de Islands of Space de John W. Campbell, publié dans la revue Astounding Science Fiction14. Ce genre est représenté par exemple par les œuvres de Arthur C. Clarke, Stephen Baxter et Greg Egan.

Voyage dans le temps

Le voyage dans le temps peut être un genre à part entière, ou l'un des thèmes d'une œuvre. Ce genre affronte les problèmes liés aux paradoxes temporels, comme le paradoxe du grand-père, mais peut amener à des réflexions sur certains événements historiques lorsque, par exemple, un personnage crée l'histoire qu'il voulait en fait observer, comme dans Voici l'homme de Michael Moorcock. Le classique du genre est La Machine à explorer le temps de H. G. Wells.

Uchronie

L'uchronie prend comme point de départ une situation historique existante et en modifie l'issue pour ensuite imaginer les différentes conséquences possibles. Un exemple est Le Maître du Haut Château de Philip K. Dick. Le Steampunk est, par exemple, une forme d'uchronie rétro-futuriste, principalement caractérisée par les œuvres de Jules Verne ou de H. G. Wells.

Cyberpunk

L'appellation cyberpunk est apparue dans les années 1980. Elle désigne un sous-genre de l'anticipation, elle-même sous-genre de la science-fiction, décrivant un monde futuriste de manière dystopique (négative). Le cyberpunk met souvent en scène un futur proche, avec une société technologiquement avancée (notamment pour les technologies de l'information et la cybernétique). Parmi les principaux écrivains cyberpunk, on peut citer William Gibson, et plus particulièrement son roman Neuromancien (1984), ou Neal Stephenson.

Space opera

Les récits de space opera articulent leur intrigue autour de voyages interplanétaires ou interstellaires. Dans ces récits, les théories d'astrophysique croisent les protocoles des récits d'aventures maritimes et en reprennent généralement le lexique (vaisseau, flotte...)15. Une part non négligeable de ces récits relève également de la science-fiction militaire. Ces récits, où la possibilité des déplacements à très longue distance est centrale, permettront le développement du thème d'empire interstellaire ou galactique.

Le Space opera apparaît en France notamment avec la Roue Fulgurante de Jean de la Hire en 1908 puis dans les années 1920 avec les romans de l'auteur américain Edward Elmer Smith, notamment La Curée des astres (1928), puis à une plus grande échelle dans Triplanétaire (1934) qui ouvrait le Cycle du Fulgur16. Après la seconde guerre mondiale, le space opera deviendra un genre prisé de la télévision, avec des séries comme Star Trek (États-Unis, 1964) de Gene Roddenberry et Cosmos 1999 (Angleterre, 1975) de Gerry Anderson. Pour le cinéma, le genre connaîtra un succès retentissant en 1977 avec le film La Guerre des étoiles (renommé Star Wars : A New hope lors de sa seconde parution au cinéma en 1997) (États-Unis, 1977) de George Lucas, premier volet de la trilogie originale Star Wars, puis quatrième volet de l'hexalogie du même nom. En 1997, le film Stargate est à l'origine de la série Stargate SG-1 (et de trois séries dérivées) qui connaîtront un grand succès populaire tout au long des années 2000.

Coté littérature, le genre se porte bien dans les années 2000 et 2010 avec des grands auteurs et des œuvres majeures au premier rang desquels Dan Simmons (cycles Hypérion et Endymion, Ilium et Olympos), Peter F. Hamilton (cycles L'Aube de nuit, L'Étoile de Pandore, La Trilogie du vide), Alastair Reynolds (cycle des Inhibiteurs), David Weber (cycle Honor Harrington) et John Scalzi (cycle du Vieil Homme et la Guerre).

Space fantasy

Les récits qui mêlent à des univers de Space opera certains éléments typiques de la fantasy : magie, quête initiatique, atmosphère de conte. Ce genre peut réunir aussi bien les univers futuristes façon Warhammer 40000, où eldar et orques se battent à bord d'immenses machines de guerre, que d'autres plus étranges comme Spelljammer, où elfes, nains et humains explorent l'espace à bord de navires magiques, dépourvus de la moindre trace de technologie. Un cycle présentant les caractéristiques de la space-fantasy peut également évoluer en planet-opera fantasy (citons les cycles de Ténébreuse et la Ballade de Pern par exemple).

Planet opera

Les récits de planet opera ont pour décor une planète étrangère aux caractéristiques déroutantes et mystérieuses, où les principaux personnages ont pour mission d'explorer et de découvrir sous tous ses aspects (faune, flore, ressources). La trilogie d'Helliconia en est l'exemple canonique.

Science-fiction post-apocalyptique

Histoire

Histoire officielle

L'Histoire de la science-fiction fait l'objet d'une version officielle, qui se ramène en général à des étapes standards : précurseurs, fondateurs, âge d'or, renouveau et diversification. Cette Histoire officielle est une simplification qui reflète mal la complexité du genre17. Elle peut également occulter le fait que de nombreux aspects de l'Histoire de ce genre (comme les raisons sociales, économiques, culturelles de son développement dans tel pays) n'ont pas fait, ou très peu, l'objet d'études approfondies. Les études de la science-fiction en tant que littérature à part entière sont également peu nombreuses.

« Précurseurs »

De même que par un débat sans fin on tente de définir la science-fiction, ses historiens ne sont pas toujours d'accord sur les origines du genre, et c'est un poncif de l'histoire officielle de la science-fiction de rechercher dans les écrits les plus anciens les origines de ce genre. Ainsi, pour certains, cela commence très tôt avec les mythes et les religions. D'autres voient les Histoires vraies, de Lucien de Samosate, comme le premier ouvrage relevant du genre18. Ses voyages extraordinaires auront une très longue postérité. Mais cette archéologie se heurte à une objection :

« L'erreur de tout historien de la science-fiction est de négliger qu'il ne peut y avoir de science-fiction (même baptisée « anticipation scientifique ») tant qu'il n'y a pas de sciences, et même de sciences appliquées19. »

D'autres, c'est le cas de Brian Aldiss dans son essai Trillion Year Spree, considèrent que le premier roman de science-fiction n'est autre que le roman Frankenstein de Mary Shelley. C'est du moins le premier ouvrage dans lequel un auteur prétend créer une histoire fantastique qui ne relève pas de la pure fantaisie ou du surnaturel : « The event on which this fiction is founded has been supposed, by Dr. Darwin, and some of the physiological writers of Germany, as not of impossible occurrence. »

Parmi les précurseurs sont souvent cités :

Lucien de Samosate (125-192), Histoire véritable
Thomas More (1478-1535), Utopia, 1516
Francis Godwin (1562-1633), Man in the Moon, 1638
Johannes Kepler (1571-1630), Somnium, 1634
Cyrano de Bergerac (1616-1655), Histoire comique des États et Empires de la Lune et Histoire comique des États et Empires du Soleil (satiriques), 1627
Voltaire (1694-1778), Micromégas, (relate l'arrivée de géants provenant de Saturne et Sirius), 1752
Louis-Sébastien Mercier (1740-1814), L'an 2440, rêve s'il en fut jamais, 1771
Mary Shelley (1797-1851), Frankenstein, 1818
Edgar Allan Poe (1809-1849), Aventure sans pareille d'un certain Hans Pfaall, 1835
C. I. Defontenay (1819-1856), Star ou Psi de Cassiopée, 1854
Edward Page Mitchell (1852-1927), The Ablest Man in the World, 1874
Auguste Villiers de l'Isle-Adam (1838-1889), Ève future (apparition du premier androïde), 1886
Ievgueni Zamiatine (1884-1937), Nous autres (première œuvre dystopique, ou de contre-utopie), 1920

« Conjecteurs rationnels »

Un train aérien. Illustration de La fin du monde de Camille Flammarion. 1911.

L'histoire officielle de la science-fiction désigne deux pères fondateurs de la science-fiction moderne : Jules Verne (1828-1905) avec De la Terre à la Lune en 1865 ou Vingt mille lieues sous les mers en 1870, et H. G. Wells (1866-1946) avec notamment La Machine à explorer le temps (1895), L'Homme invisible (1897) ou La Guerre des mondes (1898). Ces auteurs ne sont cependant que deux auteurs d'une époque qui voit fleurir de nombreux romans d'anticipation scientifique. Cette floraison est favorisée par l'alphabétisation de la fin du XIXe siècle et le développement d'une littérature populaire diffusée par des revues.

Edward Everett Hale (1822-1909), dont The Brick Moon (1869) et sa suite Life on the Brick Moon, mettent en scène le premier satellite artificiel ;
le capitaine Danrit (1855-1916), qui explora les thèmes du militarisme, de la guerre et du colonialisme à travers le roman d'anticipation : La Guerre de demain (1888-1893), La Guerre au XXe siècle : L'invasion noire (1894) ;
les frères Boex (1856-1940, 1859-1948), qui écrivirent ensemble sous le pseudonyme J.-H. Rosny jusqu'en 1908 (avant de poursuivre leur œuvre séparément sous les noms de J.-H. Rosny aîné et J.-H. Rosny jeune). L'aîné est, entre autres, l'auteur de Les Xipéhuz (1887) et La Mort de la Terre (1910). En 1925, J.-H. Rosny aîné crée le terme astronaute dans son roman Les Navigateurs de l'infini ;
Edgar Rice Burroughs (1875-1950) et son héros John Carter dans le Cycle de Mars ;

Parmi les auteurs d'environ trois mille “romans scientifiques” écrits en français entre 1860 et 1950 20, on signalera : Maurice Renard, Gustave Le Rouge, Léon Groc, Régis Messac (Quinzinzinzili), Jacques Spitz (L'Œil du purgatoire), Théo Varlet, Jean Ray, René Barjavel et Olivier de Traynel.

Âge d'or

Si la science-fiction a vu le jour en Europe et s'est bien développée en France, au Royaume-Uni et en Allemagne, ce sont les États-Unis, entre 1920 et 1955, qui donneront au genre son « âge d'or ». Ce déplacement de l'Europe aux États-Unis peut s'expliquer par plusieurs facteurs : d'une part, la presse populaire en Europe est plus exposée à la censure liée aux publications pour la jeunesse ; d'autre part, la littérature, en France particulièrement, est fortement hiérarchisée entre une littérature distinguée et une littérature de masse21. Un autre facteur est l'industrialisation de la presse, qui permet des publications bon marché et à gros tirage. C'est à ce moment que se multiplient les revues spécialisées de science-fiction qui suivent la tradition des pulps (revues populaires de faible qualité et très peu chères). Citons parmi les premières du genre Weird Tales, née en 1923 ; Amazing Stories, née en 1926 ; Wonder Stories, née en 1929 ; Astounding Stories, née en 1930. Aux États-Unis, plus de 30 revues existeront simultanément. L'édition sous forme de livres des textes de science-fiction est plus tardive, et se manifestera plus particulièrement après la Seconde Guerre Mondiale, avec le livre de poche, et dans des pays dont l'industrie favorise ce type de format au détriment de la revue, comme la France. Elle précède de peu la disparition de nombreuses revues.

Certains auteurs et critiques, comme Serge Lehman, voient cependant là une sorte d'« amnésie » frappant la production française. Dans l'anthologie Chasseurs de chimères (2006), Lehman rassemble des textes tels que la nouvelle de J.-H. Rosny aîné, Les Xipéhuz (1897) ; l'épopée spatiale de Jean de La Hire, La Roue fulgurante, parue dans Le Matin en 1907 ; La Découverte de Paris, d'Octave Béliard, parue dans Lectures pour tous (1911) ; le roman de Maurice Renard, Le Péril bleu (1912), racontant la rencontre avec une autre espèce ; Les Signaux du Soleil (1943) de Jacques Spitz, etc. Le magazine Sciences et voyages publie ainsi plusieurs nouvelles au cours de la première moitié du XXe siècle, tandis que le Prix Jules-Verne récompense divers auteurs de 1927 à 1933 puis de 1958 à 1963. Après la Seconde Guerre mondiale, la France découvrira la SF américaine, notamment sous l'influence de Boris Vian et Raymond Queneau 22.

Le support de parution périodique (revue, pulp) a fortement marqué le genre. Le format et la périodicité ont fait que beaucoup de nouvelles et de courts romans (novellas) ont été écrits. Les œuvres longues n'étaient que le fait des auteurs les plus célèbres et paraissaient par épisodes, ce qui n'était pas sans conséquences sur le texte puisque les auteurs devaient s'y adapter. De ces premiers magazines spécialisés ont émergé la plupart des principaux écrivains classiques de science-fiction : Howard Phillips Lovecraft, Isaac Asimov, Frank Herbert, Ray Bradbury, Arthur C. Clarke, Frederik Pohl, Robert A. Heinlein, Alfred Bester, A. E. van Vogt, Clifford Donald Simak, Theodore Sturgeon, etc. Si cette période voit apparaître les auteurs de référence, les productions habituelles n'en sont pas moins médiocres :

« [...] très vite les magazines se multiplient. Ils visent d'abord un public populaire et sacrifient la qualité littéraire ou même la vraisemblance à la recherche du sensationnel [...]. »23

Elle est aussi marquée par son temps, en particulier dans les années 1930-1940 où à travers les poncifs du genre transparaissent des thèmes nationaux et populistes :

« On définit souvent ainsi la « dernière » époque Gernsback : des récits sans véritable rigueur narrative, où les aventures s'enchaînent de façon simpliste, où la « conjecture » est réduite à un changement de décor et l'altérité des peuples et planètes extra-terrestres, simplifiée en « danger universel » ; un merveilleux scientifique proche du scientisme et s'encombrant moins de rigueur que de brillant ; une action frénétique mise au service d'une morale réactionnaire. »24

La science-fiction n'échappe pas non plus à l'influence du nazisme (voir Science-fiction et nazisme). Cette période fut aussi marquée par l'émergence du cinéma, né en 1895. Celui-ci se tournera très tôt vers la science-fiction et le fantastique, avec Le Voyage dans la Lune de Georges Méliès (1902) et les films de l'expressionnisme allemand, comme le Nosferatu (Nosferatu, eine Symphonie des Grauens) de F.W. Murnau (1922) et Metropolis de Fritz Lang (1927). Parmi les films majeurs de cette période, on peut citer Frankenstein (James Whale, 1931), King Kong (Merian C. Cooper et Ernest B. Schoedsack, 1933), qui étonna par ses effets spéciaux, Le Jour où la Terre s'arrêta (The Day the Earth Stood Still, Robert Wise, 1951 — qui réalisera plus tard le premier Star Trek, le film) et Planète interdite (Forbidden Planet, Fred M. Wilcox, 1956). Mais il ne faut pas oublier une production plus populaire mais aussi emblématique, caractérisée (avant l'ère de la télévision) par les serials, films découpés en épisodes, dont les héros s'appelaient Flash Gordon (1936, 13 épisodes) ou Buck Rogers (1939, 12 épisodes).

La bande dessinée ne fut pas en reste, avec l'explosion des comics comme Buck Rogers et Flash Gordon, et ceux qui sont consacrés aux super-héros (Superman, Batman, Wonder Woman (de la DC Comics), ou bien encore Spider-Man, les Quatre Fantastiques, les X-Men (de la Marvel)). En France, de 1953 à 1962, les publications Artima développèrent ce genre dans des publications de kiosque, avec des histoires originales (Meteor, Atome Kid), et des traductions de matériel britannique (La Famille Rollinson dans l'espace) ou américain (Aventures Fiction, Sidéral, etc.).

Mutations des années 1960-1970

Article détaillé : Nouvelle vague (science-fiction).

Illustration de couverture du Galaxie bis no 45 (1975).

Depuis les années 1960-1970 émerge une science-fiction différente, moins narrative, influencée par la contre-culture et les sciences humaines. Elle porte un regard critique sur notre société et propose souvent une réflexion sur les problèmes contemporains (écologie, sociologie, rôle des médias, sexualité, drogues, rapport au pouvoir, aux nouvelles technologies, à l'histoire). Elle est ancrée dans son temps et ses problématiques, tout en restant œuvre d'évasion. Elle sert aussi d'exutoire comme le fut La Guerre éternelle de Joe Haldeman, roman dans lequel l'auteur exorcise sa guerre du Viêt Nam. Cela n'empêche pas les éditeurs de continuer à publier une science-fiction purement distractive.

La science-fiction a également exploré d'autres voies à travers l'expérimentation stylistique. Au Royaume-Uni, la new wave est née autour de Michael Moorcock et sa revue New Worlds. Brian Aldiss et J. G. Ballard, dont le roman Crash est un bon exemple des recherches formelles poursuivies par cette école. Judith Merril a popularisé le genre aux États-Unis, sans toutefois employer le terme New Wave25. En France, Michel Jeury s'est inspiré du Nouveau Roman dans Les Singes du temps et Le Temps incertain.

Actuellement

Depuis lors, la science-fiction est un genre riche et diversifié. Elle mêle des œuvres de grande qualité (et a gagné ses lettres de noblesse littéraires avec des auteurs comme Ray Bradbury) à de la « littérature de gare ». Parmi les auteurs contemporains, on peut citer entre autres Orson Scott Card, Dan Simmons, Iain M. Banks, Alastair Reynolds ou encore Peter F. Hamilton. Le Français Alain Damasio, propose quant à lui une science fiction libertaire et militante en réaction face aux sociétés de contrôles et à émergence des réseaux sociaux.

Les sous-genres, évoqués au début du texte, se sont aussi multipliés et de nouveaux continuent d'apparaître.

Nouvelle géographie

La science-fiction a aussi étendu son essor géographiquement, bien au-delà des États-Unis. On a vu, par exemple, une « nouvelle vague » de science-fiction française dans les années 1970 (avec, entre autres, Pierre Pelot (alias Pierre Suragne), Jean-Pierre Andrevon, Gérard Klein (également responsable de la collection Ailleurs et Demain des éditions Robert Laffont, qui a beaucoup fait pour donner à cette littérature ses lettres de noblesse), Michel Jeury, Philip Goy, Dominique Douay, Pierre Bordage et Ayerdhal ou encore Philippe Ebly (pour les enfants et adolescents des années 1970 et 1980). Et aussi René Barjavel qui excelle dans ce domaine. On compte aussi de nombreux auteurs de talent dans les pays de l'Est (rarement traduits en français) avec à leur tête le Polonais Stanislas Lem (Stanisław Lem) et les frères russes Arcadi et Boris Strougatski.

Si en France les revues spécialisées n'ont jamais joué un rôle de premier plan, comme aux États-Unis, elles n'en existent pas moins. Parmi les principales, on peut citer Galaxies, Bifrost, Fiction, Khimaira, Lunatique, Science fiction magazine, Solaris, Univers.

Cinéma et séries d'animation

Article détaillé : Chronologie du cinéma de science-fiction.

Ce modèle est-il pertinent ? Cliquez pour en voir d'autres.
Question book-4.svg

Cette section ne cite pas suffisamment ses sources (indiquez la date de pose grâce au paramètre date).

Actuellement, la science-fiction est toujours bien présente. Dans le monde francophone, particulièrement en France et au Québec, l'usage de l'anglicisme sci fi26 est très courant pour décrire ce genre cinématographique. Grâce au cinéma le lectorat a grandement augmenté et les romans de science fiction représente aujourd'hui une industrie hautement lucrative. La science-fiction est d'ailleurs un des genres majeurs du cinéma, soit sous la forme d'adaptations d'œuvres littéraires, soit sous la forme de créations originales. Le Voyage dans la Lune (1902) de Georges Méliès est ce que l'on peut considérer comme le premier film de science-fiction. Parmi les films importants qui imposèrent un certain nombre de standards, on peut retenir 2001, l'Odyssée de l'espace (1968) de Stanley Kubrick, La Planète des singes (1968) de Franklin J. Schaffner, Star Wars (1977) de George Lucas, Alien - Le huitième passager (1979) et Blade Runner (1982) de Ridley Scott, Mad Max (1979) de George Miller. Évidemment, il faut aussi citer la série britannique Doctor Who apparue en 1963 et existant toujours aujourd'hui, qui est la plus longue série télévisée de science-fiction et a inspiré de nombreux auteurs de science-fiction. Les années 1980 peuvent être considérés comme la décennie de la science-fiction ; les plus grands exemples de sa popularité mondiale sont certainement E.T. l'extra-terrestre de Steven Spielberg et la trilogie de Retour vers le futur de Robert Zemeckis. La série télévisée Star Trek (datant de 1966) fut remise à la mode grâce à une série de films dérivés.

Le cinéma de science-fiction s'est considérablement diversifié à partir des années 1990 avec Jurassic Park de Steven Spielberg, ainsi qu'Independence Day et Stargate (1994) de Roland Emmerich. Ce film engendra les séries à succès Stargate SG-1, Stargate Atlantis et Stargate Universe (respectivement, à partir de 1997, 2004 et 2009). La combinaison avec la comédie fut de nouveau possible grâce à Men in Black de Barry Sonnenfeld, et le drame catastrophe avec Armageddon de Michael Bay. Plus récemment[Quand ?], Matrix de Lana et Lilly Wachowski ouvrit une nouvelle ère pour la science-fiction, avec pour thème le danger d'un monde informatisé. Cela n'empêcha pas les retours aux sources avec le remake La Guerre des mondes (d'après H. G. Wells) et Minority Report (d'après une nouvelle de Philip K. Dick) ; deux films réalisés par Steven Spielberg, l'un des maîtres incontestés du genre. L'idée perçue du film de science-fiction est souvent associée à une débauche d'effets spéciaux, mais il existe des films dits de « science-fiction minimaliste », qui mettent en scène la fiction sans aucun effet spécial, uniquement en jouant avec le cadrage, la mise en scène, le jeu d'acteurs et la musique ; citons, par exemple, La Jetée de Chris Marker (1962), Solaris et Stalker d'Andrei Tarkovsky (1979), Le Trésor des îles Chiennes de François-Jacques Ossang (1990), ou encore Cypher (film, 2002) de Vincenzo Natali, FAQ : Frequently Asked Questions de Carlos Atanes (2004) et Bienvenue à Gattaca d'Andrew Niccol (Gattaca, 1997).

Concernant le cinéma d'animation, les Japonais occupent une place prépondérante tant au cinéma qu'à la télévision (on parle d'anime ou de manga eiga pour désigner ces réalisations), avec notamment des réalisateurs comme Leiji Matsumoto (univers d'Albator et ses dérivés), Katsuhiro Otomo (Akira) et Mamoru Oshii (Ghost in the Shell). Mais des réalisations françaises (Le Secret des Sélénites ou Les Fabuleuses aventures du légendaire Baron de Munchausen de Jean Image, Gandahar de René Laloux), ou bien américaines (Métal hurlant), font partie intégrante du développement de la science-fiction dans le cinéma d'animation. La déferlante des séries d'animation japonaises (parfois coproduites avec des Français ou des Américains), qui constituèrent l'essentiel des programmes « jeunesse » de la télévision française durant la décennie 1978-1988, contribua largement à populariser le genre en France, bénéficiant d'une diffusion médiatique de masse sur des chaînes hertziennes (TF1, Antenne 2, FR3, puis La Cinq) aux heures de grande audience. De ce fait, des séries telles que Goldorak, Capitaine Flam, Albator, Il était une fois... l'Espace, La Bataille des planètes et Ulysse 31 ont marqué une génération d'enfants des années 1980.

Bande dessinée

En bande dessinée, la science-fiction est l'occasion de développer des univers esthétiques fabuleux.

Aux États-Unis, après l'explosion des comics comme Buck Rogers et surtout Flash Gordon d'Alex Raymond (1934). Les précurseurs français sont Raymond Poïvet et Roger Lecureux avec les Pionniers de l'Espérance (1945), Marijac et Auguste Liquois ou Pierre Duteurtre avec Guerre à la Terre publié par Coq hardi (1946/47) et Kline avec Kaza le Martien parut dans l'hebdomadaire OK (Belgique), de 1946 à 1948. Cette bande dessinée s'inspirait de Flash Gordon. En 1947 au Québec, le journal Le Progrès du Saguenay publie la première bande dessinée de science-fiction du pays : Les Deux Petits Nains, du jeune Paulin Lessard. Il est difficile de ne pas parler d'Edgar P. Jacobs, dont Le Rayon U fut publié en 1943. À la fin des années 1940, il crée la série des aventures de Blake et Mortimer, un classique du genre.

Il y eut ensuite Barbarella (1962) de Jean-Claude Forest, Les Naufragés du temps (1964) de Paul Gillon et Jean-Claude Forest, Lone Sloane (1966) de Philippe Druillet, Luc Orient (1967) d'Eddy Paape et Greg et enfin et surtout Valérian, agent spatio-temporel devenu plus tard Valérian et Laureline de Jean-Claude Mézières, Pierre Christin et Evelyne Tran-Lê (de 1967 à aujourd'hui) qui popularisa le genre science-fiction en bande dessinée. Christin et Mézières souhaitaient que les aventures de Valérian et Laureline soient aussi des histoires de politique-fiction (écologie, relation de classes ou de travail, féminisme, syndicalisme, etc.) plutôt situées à gauche27 mais non directement ou ouvertement politique comme il peut y en avoir dans Charlie Hebdo28. Mézières fut largement pillé par les décorateurs et les costumiers de George Lucas, qui possédait, entre autres, nombre des albums de Valérian dans sa bibliothèque, pour Star Wars (1977)29,30.

Roger Leloup est un scénariste et dessinateur belge dont une partie de la série Yoko Tsuno se déroule dans un univers empreint de science-fiction. Certains albums des Aventures de Tintin et Milou peuvent être classés dans la catégorie « science-fiction », par exemple On a marché sur la Lune, qui raconte, avec quinze ans d'avance, le premier voyage sur la lune, ou Vol 714 pour Sydney, qui fait intervenir des extraterrestres. Parmi les grands créateurs du genre, on compte beaucoup de dessinateurs et de scénaristes français ou travaillant en France, notamment ceux qui gravitent autour du journal Métal hurlant ; citons, par exemple, Enki Bilal, Caza, Philippe Druillet, Alejandro Jodorowsky, Olivier Ledroit, Moebius et Olivier Vatine. De même avec le magazine bimensuel Ère Comprimée avec Dick Matena, Rafa Negrete ou encore Cacho Mandrafina.

On trouve également François Bourgeon avec Le Cycle de Cyann, une série qui invente une civilisation avec des mœurs, une faune et une flore parfaitement structurés.

Aux États-Unis, on peut citer Alex Raymond, Richard Corben, Frank Miller, et les Britanniques Simon Bisley, Pat Mills (scénariste) et Alan Moore (scénariste).

En 1950, Frank Hampson créa pour le magazine britannique Eagle, Dan Dare, Pilot of the Future.

Les mangas (bandes dessinées japonaises) exploitent elles aussi énormément les thèmes de la science-fiction et du fantastique. Citons par exemple Go Nagai, Katsuhiro Otomo et Masamune Shirow.

Fandom, lectorat et prix littéraires

La littérature de science-fiction a généré une importante activité : du fait de sa publication relativement marginale, elle a très tôt suscité la création de formes d'institutionnalisation qui lui étaient refusées par la littérature « distinguée » et la critique littéraire source de légitimité. Des communautés d'initiés se sont créées : l'expression fandom de la science-fiction ou fandom SF fait ainsi référence à la communauté de gens dont l'un des intérêts principaux réside dans la science-fiction, ces personnes étant en contact les uns avec les autres en raison de cette passion commune. La notion de fandom31 est donc associée à celle de sous-culture, dont la spécificité « science-fictionnesque » a été interrogée par des acteurs de ce domaine, tels Gérard Klein32 ou Philippe Curval33.

Des prix littéraires ont aussi été créés, d'abord par les amateurs de science-fiction, puis par des éditeurs qui ont marqué une professionnalisation du genre. Les plus importants de ces prix sont les prix Hugo et Nebula pour les États-Unis et pour la France le Grand prix de l'Imaginaire et le prix Rosny aîné.

D'après certaines enquêtes, le lectorat de la science-fiction serait majoritairement composé de garçons, collégiens ou lycéens34. Des études sociologiques plus rigoureuses suggèrent en revanche que le genre n'est pas le critère dominant, la SF étant, à l'école, la littérature privilégiée des bons élèves et issus de milieux aisés35 de même que ses lecteurs adultes disposent d'une éducation supérieure à la moyenne, technique ou non36.

Sélection d'œuvres

Littérature

1650 - Histoire comique des États et Empires de la Lune, de Savinien Cyrano de Bergerac
1818 – Frankenstein ou le Prométhée moderne, de Mary Shelley
1864 – Voyage au centre de la Terre, de Jules Verne
1895 – La Machine à explorer le temps, de H. G. Wells
1931 – Le Meilleur des mondes, de Aldous Huxley
1943 – Ravage, de René Barjavel
1945 – Le Monde des Ā, de A. E. van Vogt
1948 – 1984, de George Orwell
1950 – Chroniques martiennes, de Ray Bradbury
1951 – Fondation, d'Isaac Asimov
1963 - La Planète des singes, de Pierre Boulle
1965 – Dune, de Frank Herbert
1969 - Ubik, de Philip K. Dick
1971 - Le Fleuve de l'éternité, de Philip José Farmer
1973 - Le Temps incertain, de Michel Jeury
1974 - Le Monde inverti, de Christopher Priest
1989 - Hypérion, de Dan Simmons
1999 - La Zone du dehors, d'Alain Damasio

Science-fiction (Introduction)

2016-04-17T11:58:47Z

Source Wikipédia

La science-fiction est un genre narratif, principalement un genre littéraire et un genre cinématographique. Il est structuré par des hypothèses sur ce que pourrait être le futur ou ce qu'aurait pu être le présent voire le passé (planètes éloignées, mondes parallèles, uchronie...), en partant des connaissances actuelles (scientifiques, technologiques, ethnologiques...).

Elle se distingue du fantastique qui inclut une dimension inexplicable et de la fantasy qui fait souvent intervenir la magie.

Utopie

2016-04-17T11:57:45Z

Source Wikipédia

L'utopie (mot forgé par l'écrivain anglais Thomas More, du grec οὐ-τοπος « en aucun lieu ») est une représentation d'une réalité idéale et sans défaut. C'est un genre d'apologue qui se traduit, dans les écrits, par un régime politique idéal (qui gouvernerait parfaitement les hommes), une société parfaite (sans injustice par exemple, comme la Callipolis de Platon ou la découverte de l'Eldorado dans Candide) ou encore une communauté d'individus vivant heureux et en harmonie (l'abbaye de Thélème dans Gargantua de Rabelais en 1534), souvent écrites pour dénoncer les injustices et dérives de leurs temps.

Les utopistes situent généralement leurs écrits dans des lieux imaginaires pour éviter la censure politique ou religieuse : un pays lointain et mythique (Les Aventures de Télémaque, Livre 7, Fénelon, 1699), île inconnue par exemple (L'Île des esclaves, Marivaux, 1725).

Une utopie peut désigner également une réalité difficilement admissible : en ce sens, qualifier quelque chose d'utopique consiste à le disqualifier et à le considérer comme irrationnel. Cette polysémie, qui fait varier la définition du terme entre texte littéraire à vocation politique et rêve irréalisable, atteste de la lutte entre deux croyances, l'une en la possibilité de réfléchir sur le réel par la représentation fictionnelle, l'autre sur la dissociation radicale du rêve et de l'acte, de l'idéal et du réel.

Genre opposé, la dystopie — ou contre-utopie — présente non pas « le meilleur des mondes » mais le pire.

Dystopie

2016-04-17T11:57:22Z

Sommaire

Source et suite : Dystopie sur Wikipédia

Introduction

Une dystopie, également appelée contre-utopie, est un récit de fiction dépeignant une société imaginaire organisée de telle façon qu'elle empêche ses membres d'atteindre le bonheur. Une dystopie peut également être considérée comme une utopie qui vire au cauchemar et conduit donc à une contre-utopie. L'auteur entend ainsi mettre en garde le lecteur en montrant les conséquences néfastes d'une idéologie (ou d'une pratique) présente à notre époque.

La différence entre dystopie et utopie tient plus à la forme littéraire et à l'intention de son auteur qu'au contenu. En effet, nombre d'utopies positives peuvent également se révéler effrayantes.

Cette forme littéraire a été popularisée par des romans devenus des classiques du genre dystopique : Nous autres (1920) de Ievgueni Zamiatine, Le Meilleur des mondes (1932) d'Aldous Huxley, La Guerre des salamandres (en) (1936) de Karel Čapek, La Kallocaïne (1940) de Karin Boye, Ravage (1943) de René Barjavel, 1984 (1949) de George Orwell, Limbo (1952) de Bernard Wolfe, Fahrenheit 451 (1953) de Ray Bradbury, La Grève (Atlas Shrugged, 1957) de Ayn Rand, La Planète des singes (1963) de Pierre Boulle, Un bonheur insoutenable (1970) de Ira Levin, ou encore La Servante écarlate (1985) de Margaret Atwood.

Les mondes terrifiants décrits dans ces romans ont souvent tendance à faire croire qu'une dystopie est, par définition, la description d'une dictature sans égard pour les libertés fondamentales. Il existe cependant des contre-exemples et la critique est divisée quant aux relations entretenues entre la dystopie et les régimes politiques qu'elle vise. Que la dystopie soit par nature une critique d'un système politique ou idéologique précis (et en particulier une critique du totalitarisme) est un point qui demeure débattu dans les milieux universitaires.

L'impact que ces romans ont eu sur la science-fiction a souvent amené à qualifier de dystopie toute œuvre d'anticipation sociale décrivant un avenir sombre.

Le genre a connu des déclinaisons dans d'autres domaines artistiques, notamment au cinéma, avec de nombreuses adaptations de romans dystopiques mais aussi des créations originales comme Metropolis (1927) de Fritz Lang, le premier du genre, Alphaville (1965) de Jean-Luc Godard, Bienvenue à Gattaca (1997) d'Andrew Niccol2, la ville dystopique de Scarfolk ou encore The Lobster (2015) de Yorgos Lanthimos.

Source et suite : Dystopie sur Wikipédia

La Table des matières de l'article Dystopie sur Wikipédia se présente comme suit :

Table des matières

1 Étymologie du mot dystopie 1.1 Dystopie, contre-utopie et anti-utopie 2 Définition du champ spécifique de la dystopie 2.1 Dystopie et science-fiction 2.2 Dystopie et monde futuriste sombre 3 La dystopie, une mise en perspective de l'utopie 3.1 Points communs entre utopie et dystopie 3.2 Passage du descriptif au narratif 3.3 Passage du collectif à l'individuel 4 Problématiques soulevées par la dystopie 4.1 Dystopie et communisme 4.2 Dystopie et conservatisme 4.3 Dystopie et conditionnement 5 Quelques textes précurseurs de la dystopie 5.1 Les récits de voyage satiriques 5.2 Fictions critiquant l'utopie au siècle des Lumières 5.3 Les débuts du roman d'anticipation 6 L'héritage de la thématique dystopique 7 Œuvres dystopiques 7.1 En littérature 7.2 En littérature de jeunesse 7.3 Au cinéma 7.4 En bande dessinée 7.5 Dans les jeux vidéo 7.6 En musique 7.7 Dans les séries télévisées 8 Notes et références 9 Annexes 9.1 Bibliographie 9.2 Articles connexes